NMDBusObject already gets this right, by calling nm_dbus_utils_get_property(),
which calls g_dbus_gvalue_to_gvariant(), which correctly converts NULL
object paths to "/".

We already rely on that elsewhere. No need for this workaround.