nmcli/devices: fix sorting of APs

Sort WEP access points as intended -- down, not up.

Fixes: 550e3bbd ('cli: device: color WEP APs differently in "wifi list"')
59 jobs for lr/wep-fixes in 34 minutes and 23 seconds (queued for 2 seconds)
latest