platform/tests: relax unit tests for time values

Converting the clock value with clock_t_to_jiffies() can cause rounding errors depending on the system settings. For example, the default settings in Arch Linux cause the values to be off by one.