refactor the creation of the nm-settings manual pages.
also add two new manual settings nm-settings-dbus and nm-settings-nmcli. At the moment, they still have the same content (in the future they will diverge, to show the settings for D-Bus/nmcli API).