nm-device-bt: allow Bluetooth NAP type

Bluetooth NAP is besides Bluetooth PAN and DUN also supported by NetworkManager. Add NAP to the supported Bluetooth types of nm-device-bt.c

Fixes #1058 (closed)