[th/route-type-throw] all: add support for route type "throw"

After adding support for "blackhole", "unreachable" and "prohibit" route types, let's also add support for "throw" type. It works basically the same as the other types, so supporting it seems very straight forward.