Commit 238ffd7e authored by David Lodge's avatar David Lodge

2004-10-13 David Lodge <dave@cirt.net>

        * en_GB.po: Updated British English translation.


git-svn-id: http://svn-archive.gnome.org/svn/NetworkManager/trunk@223 4912f4e0-d625-0410-9fb7-b9a5a253dbdc
parent 3ad9d061
2004-10-13 David Lodge <dave@cirt.net>
* en_GB.po: Updated British English translation.
2004-10-10 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>
* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-03 23:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-03 23:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-13 23:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-13 23:04+0100\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -28,44 +28,61 @@ msgstr "Modify Wireless Networks"
msgid "*"
msgstr "*"
#: info-daemon/passphrase.glade.h:3
#: info-daemon/passphrase.glade.h:2
msgid ""
"128-bit Passphrase\n"
"128-bit Raw Hex Key"
msgstr ""
"128-bit Passphrase\n"
"128-bit Raw Hex Key"
#: info-daemon/passphrase.glade.h:5
#, no-c-format
msgid ""
"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Passphrase Required by Wireless Network</span>\n"
"\n"
"A passphrase or WEP key is required to access the wireless network '%s'."
"A passphrase or encryption key is required to access the wireless network '%s'."
msgstr ""
"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Passphrase Required by Wireless Network</span>\n"
"\n"
"A passphrase or WEP key is required to access the wireless network '%s'."
"A passphrase or encryption key is required to access the wireless network '%s'."
#: info-daemon/passphrase.glade.h:6
#: info-daemon/passphrase.glade.h:8
msgid "Key Type:"
msgstr "Key Type:"
#: info-daemon/passphrase.glade.h:9
#: info-daemon/NetworkManagerInfoPassphraseDialog.c:101
msgid "Passphrase:"
msgstr "Passphrase:"
#: info-daemon/passphrase.glade.h:7
#: info-daemon/passphrase.glade.h:10
msgid "Wireless Network Key Required"
msgstr "Wireless Network Key Required"
#: info-daemon/passphrase.glade.h:8
#: info-daemon/passphrase.glade.h:11
#: panel-applet/wireless-applet.glade.h:7
msgid "_Login to Network"
msgstr "_Login to Network"
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:589
#: info-daemon/NetworkManagerInfoPassphraseDialog.c:104
msgid "Key:"
msgstr "Key:"
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:564
msgid "Other Wireless Networks..."
msgstr "Other Wireless Networks..."
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:699
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:674
msgid "No network devices have been found"
msgstr "No network devices have been found"
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:816
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:791
msgid "NetworkManager is not running..."
msgstr "NetworkManager is not running..."
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:955
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:1007
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:869
#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:920
msgid "The NetworkManager Applet could not find some required resources (the glade file was not found)."
msgstr "The NetworkManager Applet could not find some required resources (the glade file was not found)."
......@@ -100,16 +117,16 @@ msgstr "Orientation"
msgid "The orientation of the tray."
msgstr "The orientation of the tray."
#: panel-applet/menu-info.c:77
#: panel-applet/menu-info.c:100
#, c-format
msgid "Wired Network (%s)"
msgstr "Wired Network (%s)"
#: panel-applet/menu-info.c:79
#: panel-applet/menu-info.c:102
msgid "Wired Network"
msgstr "Wired Network"
#: panel-applet/menu-info.c:143
#: panel-applet/menu-info.c:167
#, c-format
msgid "Wireless Network (%s)"
msgid_plural "Wireless Networks (%s)"
......@@ -117,11 +134,13 @@ msgstr[0] "Wireless Network (%s)"
msgstr[1] "Wireless Networks (%s)"
#
#: panel-applet/menu-info.c:169
msgid "Wireless Network"
msgid_plural "Wireless Networks"
msgstr[0] "Wireless Network"
msgstr[1] "Wireless Networks"
#: panel-applet/menu-info.c:306
msgid " (invalid Unicode)"
msgstr " (invalid Unicode)"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment