For any function in nm-device.h which is not used outside of
nm-device.c, remove the public prototypes.  Functions that
are actually used get moved above their caller, and functions
that have no callers are removed.