Functions like these are conceptually very similar. Commonly,
what we want to do for one address family we also want to do
for the other.

Merge the two functions. This moves the similar parts closer
to each other and stand beside it. This is only the first part
of the merge, which is pretty trivial without larger changes
(to keep the diff simple). More next.