Most functions defined in "nm-platform-utils.h" perform a lookup
of link properties, for example via ethtool or sysfs. Those functions
depend on the system configuration, such as the current network namespace.

Move the simple helper functions away to "nm-core-internal.h", so that
all remaining functions from "nm-platform-utils.h" are really related to
somthing that interacts with the system/kernel.