If the connection candidate contains a static route
without route-metric, but overrides the default
route-metric, matching would have failed:

  ipv4.route-metric:          200
  ipv4.routes:                { ip = 192.168.5.0/32 }

Then, we must not compare existing routes using the device's
metric, but must use the overwrite from the connection.