Extend nm-platform to support IPv4 and IPv6 route management.

Route features:

* Retrieve the list of IPv4 and IPv6 routes
* Add/delete/lookup IPv4 and IPv6 routes
* Flush all non-linklocal routes