nmtui: fix nmtui_gereneral_realtime_refresh* tests
Fix tests, that checks that connection list (Activate/Edit connection) get updated when connection is added or deleted outside TUI.
Due to an influx of spam, we have had to impose restrictions on new accounts. Please see this wiki page for instructions on how to get full permissions. Sorry for the inconvenience.
Fix tests, that checks that connection list (Activate/Edit connection) get updated when connection is added or deleted outside TUI.