nls: Add compose sequences for other IPA vowel symbols

As seen in https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet#Vowels
(mid vowels omitted as those as written as a close-mid vowel with a diacritic).

Signed-off-by: ArenaL5 <arenal5@protonmail.com>