build: Fix hint to disable remoting

If a dependency is missing, the error message should tell the build option to disable it.

Show the correct build option in the error message of the remoting plugin.

Signed-off-by: Silva Alejandro Ismael <silva.alejandro.ismael@gmail.com>
2 jobs for fix-user-hint in 57 seconds (queued for 31 seconds)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Container Prep
passed #364461
container_prep

00:00:24

 
  Build
passed #364462
build-native-meson

00:00:33